公元某年，岁次丙寅某月某日，不德夫某某特以时馐果晶，致祭于亡妻某某之灵前日：呜呼我妻，一生艰辛。昼夜忙碌，苦度长春。奉养翁姑，谦让恭温。伉俪友爱，相敬如宾。养儿育女，诲训成人。计划家务，百事周到。宜家宜室，德淑品顺。如此贤良，应寿百旬。胡为门衰运厄，挽留无津。一病归天，魂散魄分。速去冥府，弃世辞尘。生死诀别，百喊不闻。同林寂寞，泪湿衣巾。阴阳间隔，怎把言陈。灵前吊丧，义尽情分。奠酒一怀，微表爱恩。九泉有知，来尝来品。哀哉!尚飨!
　　祭岳父、岳母文
　　岳父某某老大人生于某某年某月某日，于某某年某月某日瞑目长眠，享年某某岁，愚婿谨以酒果肴馔泣奠于岳父大人灵前：呜呼!噩耗传来，泰山倾颓，愚婿闻之，神魂骇散。愚婿远道归来，未能为岳父侍奉汤药，未尽孝道，止不住泪流万千!回想岳父，一身正气，一生清白，担当村长，廉洁奉公，关心群众，乐善好施，高风亮节，誉满全村。岳父看待女婿胜过亲生，经常谆谆教导，苦口婆心，教育吾辈要努力生产；积极劳动，遵法守纪，刚正为人，岳父之恩惠，没齿不忘。岳父年逾七旬，理应养颐处忧，安度晚年，然仍为吾辈计划操心，以苦为甜，以劳为乐，勤劳美德，远近闻知食老幼钦仰。岳父的一生是勤劳的一生，艰辛的一生。岳父之德，足启后人。愚婿决心继续遗志，化悲愤为力量，克勤克俭，刚正为人，爱党爱国，立业兴家，以告慰岳父在天之灵。
　　公元某某年某月某日
　　愚婿某某某泣奠
　　尊岳母某某老大人生于某某年某月某日，因病于某某年某月某日与世长辞，享年某某岁。愚婿悲思万千，特致以追悼短章，泣奠于岳母大人灵前：思我岳母，幼遭失恃，童年孤独，早适寒门，中拆雁伴，说不完历程艰辛。旧社会苛捐杂税，岳母孤寡一肩，挑起抚养婚嫁后代重担，可谓呕尽了心血，劳碎了筋骨!．如今楼房二幢，子孙三辈，生活幸福，寸草春晖，谁不赞岳母的大恩盛德，谁不羡岳母造就的兴旺门庭!岳母年逾七旬，理应安度晚年，享受清福，然仍迟睡早起，为儿孙操心，岳母的勤劳美德，人人钦仰，我们永远不会忘记。岳母的一生，是勤劳艰辛的一生，是我们的模范。今天，岳母与世长辞，愚婿悲伤之中，永记岳母大人的遗训，勤劳致富，刚正待人，遵法守纪，做一个忠诚老实的人!
　　某某年某月某日
　　愚婿某某某泣奠